引き続き…Stay home…お家生活どのように過ごされていますか？
マスクが出かける際の一部分となった今、他の方はどんなマスクをしているのか気になるマスク屋の私です。

皆さん、マスクは正しく着用していますか？
テレビに映る政治家の中には、アゴや鼻が出る位置で着用していたり、斬新だなぁと見とれてしまうこともありますが…笑
こちらの動画は参考までに…　政府インターネットテレビ「正しいマスクの付け方」

うちの1歳児のコビトは…
気が付くとアイマスクになっていたり…　生えかけのムズムズする歯でかじりついた結果、前歯が飛び出していたり…

悪い例をたくさん見せてくれています。笑

今週、海外からのご注文分マスクが仕上がりました！

当たり前のことですが、日本のお客様相手のお取引では日本語で、日本のやり方でお見積書やご請求書を発行します。
同様に、アメリカのお客様には英語でアメリカのやり方に従って、フランスのお客様にはフランス語でフランスのやり方に従って、書類も作成していきます。取扱説明書一つとっても、直訳ではなく、洗濯のお国事情などを考えて訳をします。
時間はかかるけど、面白いお仕事。
フリーランスでも世界と繋がれるいい時代。マスク屋は、今だけの世を忍ぶ仮の姿（笑）…ですが、マスク不足が全世界的に続く間は、「必要な方に届けたい」ただそれだけ。

▲白マスクもお作りしました。
お手紙も一緒に、お客様の元へいってらっしゃーい！

▲マスクの製作をお願いしている在宅仕立てママえっちゃん。
今週、ついに！マスク製作100枚を突破しました！！！！
マスク製作をえっちゃんにお願いし始めて約2週間。
二児のママで家族でStay homeの中、本当に頑張ってくれています。
お届けした方からは、

「すごく可愛いマスク！
あと丁寧に作られてるなぁって思いました」
「とても綺麗で丁寧な縫製。肌ざわりが良くて、立体的だから息苦しくないし、ゴムも痛くないです。」

「すっごく可愛くて子供も気に入っています。

えっちゃんにお礼を伝えてください」

「素敵なマスクが届きましたーー‼️どうもありがとうございました！大切に使わせていただきます。」

「マスク届いてます〜。めちゃくちゃステキです✨」

（一部、お子様の名前をふせるため文面を変えています。）

「はじめは子育てしながらできるのか少し不安でしたが、こちらの都合に合わせて納期を調整していただいたり、困った事や、質問にもすぐ対応してくださり、今では両立して楽しく仕立てが出来ています。

商品を受け取ったお客様からのメッセージを見るととても嬉しく、社会との繋がりができ、やりがいを感じています。」

えっちゃんには今後、マスク製作も引き続きお願いしつつ、お客様からリクエストをいただいているアイテムを中心にベビーものの試作をお願いする予定です。

買い出しを控えるママたちへ。
ちょっと主婦トーク（笑）
我が家は豆苗に救われています　笑
豆苗は一度切って食べてしまっても、水を変えながら放置すると…1週間くらいでまたニョキニョキ🌱
安いのに2度美味しい♡
コレ、私しか知らないと思っていた主婦の知恵でしたが、先日友達に言われました…
「みんな知ってるでしょ。だって豆苗の袋に書いてあるじゃん！」って。笑

▲豆苗収穫のお手伝い。
さらに…有機栽培の豆苗だと2回目の豆苗たちが出てくるまでに時間はかかりますが、2回どころか3回も4回も豆苗がニョキニョキ🌱
まだ豆苗を生やしたことのない方、是非お試しください！

ここからは私事となりますが…
今週より来日予定だったフランスの家族。
コロナの影響により飛行機もキャンセルとなり、来日は白紙に…。
1年に一度会えるか会えないかの家族。Skypeで話せる時代に感謝しつつも、やはり物理的に近くにいるのとは違います。

フランスにいた学生時代、長くフランスで生活をする日本人の知り合いが言っていた言葉が衝撃的だったことを今も覚えています。
「日本に帰る回数が、また親に会える回数」
このように考えるのは大げさかもしれませんが、今回の家族来日計画の白紙はなんだかジワジワと心にくるものがあります。
また来れるし、また行ける、それはそうですが…
ヴァカンスの休みというシステムが存在しない日本では、ゴールデンウィークという全国的な長期休暇を逃すと、年末年始に渡航するテレビの中の人でもない庶民には海外長期渡航は難しいですし…
今の1歳のコビトの成長を間近で見てもらえるのは、今しかないかけがえのない時間になる予定だったのも事実。

今も外出禁止令下にいるフランスの家族とは、普段以上にSkypeで話をしたり、動画を送ったり…
なんとかこの距離を埋めたいと思う日々。
フランスの家族が家にいるだけでフランス色が濃くなる家の中も、普段と同じなのがなんとなく寂しいので、いつも以上にバゲットを用意してみたり、薄い肉を重ねて（笑）フランスの田舎料理をこしらえたり…

▲コビトの保護者をしながら、ワインのお勉強…
授乳係の卒業以来、実技は順調に進んでいるものの（笑）普段なかなか遠ざかっていたお勉強。お家時間を活用してこの機会に📝
フランス語のこちらの本は、新刊の頃にいただいた大事な一冊。
面白い本だなぁと思っているうちに日本語版も出ましたよ、数年前の話ですが（笑）

ワインは楽しい! –絵で読むワイン教本–   

ご興味のある方は是非🍷

こんな感じで、家族全員在宅の非日常生活を楽しんでいますよ〜♪
引き続きStay home、皆さまもどうかお身体大切にお過ごしください。

今日の絵は、フランスと日本…
今の気持ちをそのまま色鉛筆で絵にしました。
会いたい人に会いに行きたい。今一番欲しい物は、どこでもドア…♡

***
最後までお読みいただきありがとうございます。
Topに「いいね♡」機能をつけました！よろしければ、ポチッとお願いいたします♡今後もブログを書く励みになります。